Addis Abäba näw betu (Hirut Bäqqälä) - Revision history

CassAdmin: /* Artist/Group */

2023-05-08T16:49:11Z

Artist/Group

← Older revision		Revision as of 18:49, 8 May 2023
Line 7:		Line 7:
	Ethiopia		Ethiopia
	== Artist/Group==		== Artist/Group==
			[[Hirut Bäqqälä]]
	=== Band ===		=== Band ===
	[[Roha Band]]		[[Roha Band]]

CassAdmin: /* Cover */

2022-09-05T07:33:18Z

Cover

← Older revision		Revision as of 09:33, 5 September 2022
Line 141:		Line 141:

	[[Category:Cassettes]]		[[Category:Cassettes]]
			[[Category:Cassettes from Ethiopia]]
			[[Category:Cassettes in Amharic]]
			[[Category:Cassettes in AMA]]

CassAdmin: /* Distribution */

2022-09-05T07:32:59Z

Distribution

← Older revision		Revision as of 09:32, 5 September 2022
Line 123:		Line 123:

	=== Place ===		=== Place ===
	~~City, Country~~

	== Comment(s) ==		== Comment(s) ==

CassAdmin: /* Sources */

2022-09-05T07:32:34Z

Sources

← Older revision		Revision as of 09:32, 5 September 2022
Line 128:		Line 128:

	== Sources ==		== Sources ==
			A copy of the cassette is located in the African Music Archive, Mainz University.

			=== Signature number ===
			AMA TK 561

	== Cover ==		== Cover ==

CassAdmin: /* Release */

2022-09-05T07:31:57Z

Release

← Older revision		Revision as of 09:31, 5 September 2022
Line 110:		Line 110:

	=== Publisher ===		=== Publisher ===
			Supär Sonik Muziqa Bet
	=== Label ===		=== Label ===

Line 116:		Line 116:

	=== Place ===		=== Place ===
	~~City~~, ~~Country~~		Addis Ababa, Ethiopia

	== Distribution ==		== Distribution ==

CassAdmin: /* Production */

2022-09-05T07:31:22Z

Production

← Older revision		Revision as of 09:31, 5 September 2022
Line 102:		Line 102:

	=== Recording ===		=== Recording ===
	~~Engineering (Person)~~
	~~Studio~~

	=== Place of recording ===		=== Place of recording ===
	~~City, Country~~

	== Release ==		== Release ==

CassAdmin: /* Arrangement */

2022-09-05T07:30:59Z

Arrangement

← Older revision		Revision as of 09:30, 5 September 2022
Line 99:		Line 99:

	=== Arrangement ===		=== Arrangement ===
	~~(Person)~~		Roha Band

	=== Recording ===		=== Recording ===

CassAdmin: /* Band */

2022-09-05T07:30:43Z

Band

← Older revision		Revision as of 09:30, 5 September 2022
Line 9:		Line 9:

	=== Band ===		=== Band ===
			[[Roha Band]]

	=== Musicians ===		=== Musicians ===

CassAdmin: /* Track listing */

2022-09-05T07:30:09Z

Track listing

← Older revision		Revision as of 09:30, 5 September 2022
Line 23:		Line 23:

	\| title1 = Addis Abäba näw betu		\| title1 = Addis Abäba näw betu
	~~\| note1 =~~
	~~\| writer1 =~~
	\| lyrics1 = Bəzu'ayyähu Kidanä-Maryam		\| lyrics1 = Bəzu'ayyähu Kidanä-Maryam
	\| music1 = Bəzu'ayyähu Kidanä-Maryam		\| music1 = Bəzu'ayyähu Kidanä-Maryam
	\| extra1 =		\| extra1 = አዲስ አበባ ነው ቤቱ
	\| length1 =		\| length1 =

	\| title2 = Ǝngədaye näh		\| title2 = Ǝngədaye näh
	~~\| note2 =~~
	~~\| writer2 =~~
	\| lyrics2 = Täsfaye Abbäbä		\| lyrics2 = Täsfaye Abbäbä
	\| music2 =		\| music2 = (folk song)
	\| extra2 =		\| extra2 = እንግዳዬ ነው
	\| length2 =		\| length2 =

	\| title3 = Mənnäw akale		\| title3 = Mənnäw akale
	~~\| note3 =~~
	~~\| writer3 =~~
	\| lyrics3 = Aläm Ṣähay Wädaǧo		\| lyrics3 = Aläm Ṣähay Wädaǧo
	\| music3 = Gərma Hayle		\| music3 = Gərma Hayle
	\| extra3 =		\| extra3 = ምነው አካሌ
	\| length3 =		\| length3 =

	\| title4 = Yəžžew əzorallähu		\| title4 = Yəžžew əzorallähu
	~~\| note4 =~~
	~~\| writer4 =~~
	\| lyrics4 = Aläm Ṣähay Wädaǧo		\| lyrics4 = Aläm Ṣähay Wädaǧo
	\| music4 = Gərma Mogäs		\| music4 = Gərma Mogäs
	\| extra4 =		\| extra4 = ይዤው እዞራለሁ
	\| length4 =		\| length4 =

	\| title5 = Yəqərta		\| title5 = Yəqərta
	~~\| note5 =~~
	~~\| writer5 =~~
	\| lyrics5 = Täsfaye Abbäbä		\| lyrics5 = Täsfaye Abbäbä
	\| music5 = Täsfaye Abbäbä		\| music5 = Täsfaye Abbäbä
	\| extra5 =		\| extra5 = ይቅርታ
	\| length5 =		\| length5 =
	}}		}}
Line 73:		Line 63:

	\| title1 = Ayasčəläññ		\| title1 = Ayasčəläññ
	~~\| note1 =~~
	~~\| writer1 =~~
	\| lyrics1 = Sirak		\| lyrics1 = Sirak
	\| music1 = Sirak		\| music1 = Sirak
	\| extra1 =		\| extra1 = አያስችልኝ
	\| length1 =		\| length1 =

	\| title2 = Yawwäqhut ahun näw		\| title2 = Yawwäqhut ahun näw
	~~\| note2 =~~
	~~\| writer2 =~~
	\| lyrics2 = Sosəna Taddäsä		\| lyrics2 = Sosəna Taddäsä
	\| music2 = Gərma Mogäs		\| music2 = Gərma Mogäs
	\| extra2 =		\| extra2 = ያወቅሁት አሁን ነው
	\| length2 =		\| length2 =

	\| title3 = Hode šäffätäbbəññ		\| title3 = Hode šäffätäbbəññ
	~~\| note3 =~~		\| lyrics3 = Gərma Hayle
	~~\| writer3 =~~		\| music3 = Aläm Ṣähay Wädaǧo
	\| lyrics3 =		\| extra3 = ሆዴ ሸፈተብኝ
	\| music3 = ~~Gərma Hayle~~
	\| extra3 = ~~Aläm Ṣähay Wädaǧo~~
	\| length3 =		\| length3 =

	\| title4 = Ləbbe fässäsällät		\| title4 = Ləbbe fässäsällät
	~~\| note4 =~~		\| lyrics4 = Gərma Hayle
	~~\| writer4 =~~		\| music4 = Aläm Ṣähay Wädaǧo
	\| lyrics4 =		\| extra4 = ልቤ ፈሠሠለት
	\| music4 = ~~Gərma Hayle~~
	\| extra4 = ~~Aläm Ṣähay Wädaǧo~~
	\| length4 =		\| length4 =

	\| title5 = Godaye		\| title5 = Godaye
	~~\| note5 =~~
	~~\| writer5 =~~
	\| lyrics5 = Täsfaye Abbäbä		\| lyrics5 = Täsfaye Abbäbä
	\| music5 = Täsfaye Abbäbä		\| music5 = Täsfaye Abbäbä
	\| extra5 =		\| extra5 = ጐዳዬ
	\| length5 =		\| length5 =
	}}		}}

CassAdmin: Created page with "Cover of the album Addis Abäba näw betu === Full Title === === Genre === === Country === Ethiopia == Artist/Group== === Band === === Musicians === ==Track listing== {{Track listing | headline = Side A | extra_column = Ethiopic Script | all_writing = | all_lyrics = | all_music = | title1 = Addis Abäba näw betu | note1 = | writer1 = | lyrics1 = Bəzu'ayyähu Kidanä-Maryam | mus..."

2022-09-05T07:23:52Z

Created page with "thumb|Cover of the album Addis Abäba näw betu === Full Title === === Genre === === Country === Ethiopia == Artist/Group== === Band === === Musicians === ==Track listing== {{Track listing | headline = Side A | extra_column = Ethiopic Script | all_writing = | all_lyrics = | all_music = | title1 = Addis Abäba näw betu | note1 = | writer1 = | lyrics1 = Bəzu'ayyähu Kidanä-Maryam | mus..."

New page

[[File:HIR BEQ ADDIS 01.jpg|thumb|Cover of the album Addis Abäba näw betu]]
=== Full Title ===

=== Genre ===

=== Country ===
Ethiopia
== Artist/Group==

=== Band ===

=== Musicians ===

==Track listing==
{{Track listing
| headline = Side A
| extra_column = Ethiopic Script

| all_writing =
| all_lyrics =
| all_music =

| title1 = Addis Abäba näw betu
| note1 =
| writer1 =
| lyrics1 = Bəzu'ayyähu Kidanä-Maryam
| music1 = Bəzu'ayyähu Kidanä-Maryam
| extra1 =
| length1 =

| title2 = Ǝngədaye näh
| note2 =
| writer2 =
| lyrics2 = Täsfaye Abbäbä
| music2 =
| extra2 =
| length2 =

| title3 = Mənnäw akale
| note3 =
| writer3 =
| lyrics3 = Aläm Ṣähay Wädaǧo
| music3 = Gərma Hayle
| extra3 =
| length3 =

| title4 = Yəžžew əzorallähu
| note4 =
| writer4 =
| lyrics4 = Aläm Ṣähay Wädaǧo
| music4 = Gərma Mogäs
| extra4 =
| length4 =

| title5 = Yəqərta
| note5 =
| writer5 =
| lyrics5 = Täsfaye Abbäbä
| music5 = Täsfaye Abbäbä
| extra5 =
| length5 =
}}

{{Track listing
| headline = Side B
| extra_column = Ethiopic Script

| all_writing =
| all_lyrics =
| all_music =

| title1 = Ayasčəläññ
| note1 =
| writer1 =
| lyrics1 = Sirak
| music1 = Sirak
| extra1 =
| length1 =

| title2 = Yawwäqhut ahun näw
| note2 =
| writer2 =
| lyrics2 = Sosəna Taddäsä
| music2 = Gərma Mogäs
| extra2 =
| length2 =

| title3 = Hode šäffätäbbəññ
| note3 =
| writer3 =
| lyrics3 =
| music3 = Gərma Hayle
| extra3 = Aläm Ṣähay Wädaǧo
| length3 =

| title4 = Ləbbe fässäsällät
| note4 =
| writer4 =
| lyrics4 =
| music4 = Gərma Hayle
| extra4 = Aläm Ṣähay Wädaǧo
| length4 =

| title5 = Godaye
| note5 =
| writer5 =
| lyrics5 = Täsfaye Abbäbä
| music5 = Täsfaye Abbäbä
| extra5 =
| length5 =
}}

=== Language ===

== Production ==

=== Arrangement ===
(Person)

=== Recording ===
Engineering (Person)
Studio

=== Place of recording ===
City, Country

== Release ==

=== Year ===

=== Publisher ===

=== Label ===

=== Number ===

=== Place ===
City, Country

== Distribution ==

=== Number ===

=== Place ===
City, Country

== Comment(s) ==

== Sources ==

== Cover ==
<gallery>
File:HIR BEQ ADDIS 01.jpg|Frontside of the cover of the album Addis Abäba näw betu|alt=alt language
File:HIR BEQ ADDIS 02.jpg|Narrow side of the cover of the album Addis Abäba näw betu|alt=alt language
File:HIR BEQ ADDIS 03.jpg| Backside of the cover of the album Addis Abäba näw betu|alt=alt language
File:HIR BEQ ADDIS 04.jpg|Inner page of the cover of the album Addis Abäba näw betu|alt=alt language
</gallery>

[[Category:Cassettes]]