<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://african-cassettes.uni-mainz.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Al-Ma%E1%B9%ADrabiya_N%C4%81%C7%A7a_al-%C7%A6ar%C4%ABf%C4%81wiya</id>
	<title>Al-Maṭrabiya Nāǧa al-Ǧarīfāwiya - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://african-cassettes.uni-mainz.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Al-Ma%E1%B9%ADrabiya_N%C4%81%C7%A7a_al-%C7%A6ar%C4%ABf%C4%81wiya"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://african-cassettes.uni-mainz.de/w/index.php?title=Al-Ma%E1%B9%ADrabiya_N%C4%81%C7%A7a_al-%C7%A6ar%C4%ABf%C4%81wiya&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-12T03:46:02Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://african-cassettes.uni-mainz.de/w/index.php?title=Al-Ma%E1%B9%ADrabiya_N%C4%81%C7%A7a_al-%C7%A6ar%C4%ABf%C4%81wiya&amp;diff=3691&amp;oldid=prev</id>
		<title>CassAdmin: CassAdmin moved page As-Sīra (Nāǧa al-Ǧarīfāwiya) to Al-Maṭrabiya Nāǧa al-Ǧarīfāwiya</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://african-cassettes.uni-mainz.de/w/index.php?title=Al-Ma%E1%B9%ADrabiya_N%C4%81%C7%A7a_al-%C7%A6ar%C4%ABf%C4%81wiya&amp;diff=3691&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-09-12T09:13:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;CassAdmin moved page &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=As-S%C4%ABra_(N%C4%81%C7%A7a_al-%C7%A6ar%C4%ABf%C4%81wiya)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;As-Sīra (Nāǧa al-Ǧarīfāwiya) (page does not exist)&quot;&gt;As-Sīra (Nāǧa al-Ǧarīfāwiya)&lt;/a&gt; to &lt;a href=&quot;/wiki/Al-Ma%E1%B9%ADrabiya_N%C4%81%C7%A7a_al-%C7%A6ar%C4%ABf%C4%81wiya&quot; title=&quot;Al-Maṭrabiya Nāǧa al-Ǧarīfāwiya&quot;&gt;Al-Maṭrabiya Nāǧa al-Ǧarīfāwiya&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 11:13, 12 September 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>CassAdmin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://african-cassettes.uni-mainz.de/w/index.php?title=Al-Ma%E1%B9%ADrabiya_N%C4%81%C7%A7a_al-%C7%A6ar%C4%ABf%C4%81wiya&amp;diff=3688&amp;oldid=prev</id>
		<title>CassAdmin: Created page with &quot;Cover of the album As-Sīra (Nāǧa al-Ǧarīfāwiya) === Full Title ===  === Genre ===  === Country === Sudan == Artist/Group== Nāǧa al-Ǧarīfāwiya === Band ===  === Musicians ===  ==Track listing== {{Track listing | headline      = Side A | extra_column  =  Arabic Script  | all_writing   =  | all_lyrics    =  | all_music     =   | title1        = As-Sīra | extra1        = السيرة | length1       =   | title2...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://african-cassettes.uni-mainz.de/w/index.php?title=Al-Ma%E1%B9%ADrabiya_N%C4%81%C7%A7a_al-%C7%A6ar%C4%ABf%C4%81wiya&amp;diff=3688&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-09-12T09:10:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&lt;a href=&quot;/wiki/File:NAJA_ALJARIF_ASSIR_01.jpg&quot; title=&quot;File:NAJA ALJARIF ASSIR 01.jpg&quot;&gt;thumb|Cover of the album As-Sīra (Nāǧa al-Ǧarīfāwiya)&lt;/a&gt; === Full Title ===  === Genre ===  === Country === Sudan == Artist/Group== &lt;a href=&quot;/wiki/N%C4%81%C7%A7a_al-%C7%A6ar%C4%ABf%C4%81wiya&quot; title=&quot;Nāǧa al-Ǧarīfāwiya&quot;&gt;Nāǧa al-Ǧarīfāwiya&lt;/a&gt; === Band ===  === Musicians ===  ==Track listing== {{Track listing | headline      = Side A | extra_column  =  Arabic Script  | all_writing   =  | all_lyrics    =  | all_music     =   | title1        = As-Sīra | extra1        = السيرة | length1       =   | title2...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[File:NAJA ALJARIF ASSIR 01.jpg|thumb|Cover of the album As-Sīra (Nāǧa al-Ǧarīfāwiya)]]&lt;br /&gt;
=== Full Title ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Genre ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Country ===&lt;br /&gt;
Sudan&lt;br /&gt;
== Artist/Group==&lt;br /&gt;
[[Nāǧa al-Ǧarīfāwiya]]&lt;br /&gt;
=== Band ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Musicians ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Track listing==&lt;br /&gt;
{{Track listing&lt;br /&gt;
| headline      = Side A&lt;br /&gt;
| extra_column  =  Arabic Script&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| all_writing   = &lt;br /&gt;
| all_lyrics    = &lt;br /&gt;
| all_music     =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| title1        = As-Sīra&lt;br /&gt;
| extra1        = السيرة&lt;br /&gt;
| length1       = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| title2        = Al-Līmōn&lt;br /&gt;
| extra2        = الليمون&lt;br /&gt;
| length2       = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| title3        = Yā Qalbi&lt;br /&gt;
| extra3        = ياقلبي&lt;br /&gt;
| length3       = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| title4        = ʿAynī&lt;br /&gt;
| extra4        = عيني&lt;br /&gt;
| length4       = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Track listing&lt;br /&gt;
| headline      = Side B&lt;br /&gt;
| extra_column  =  Arabic Script&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| all_writing   = &lt;br /&gt;
| all_lyrics    = &lt;br /&gt;
| all_music     =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| title1        = Qalbī mālū al-yaum&lt;br /&gt;
| extra1        = قلبي مالواليوم&lt;br /&gt;
| length1       = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| title2        = Marḍān bākī fāqad&lt;br /&gt;
| extra2        = مرضان باكي فاقد&lt;br /&gt;
| length2       = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| title3        = Aš-Šāġlīn fuʾādī&lt;br /&gt;
| extra3        = الشاغلين فؤادي&lt;br /&gt;
| length3       = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| title4        = Astaḥaq ṣaduk&lt;br /&gt;
| extra4        = استحق صدك&lt;br /&gt;
| length4       = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Language ===&lt;br /&gt;
Sudanese Arabic&lt;br /&gt;
== Production ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Arrangement ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Recording ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Place of recording ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Release == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Year === &lt;br /&gt;
1988&lt;br /&gt;
===  Publisher === &lt;br /&gt;
Sudanphone&lt;br /&gt;
=== Label ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Number ===&lt;br /&gt;
SDS 274&lt;br /&gt;
=== Place === &lt;br /&gt;
Khartum, Sudan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Distribution ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Number ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Place ===&lt;br /&gt;
City, Country&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Comment(s) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sources ==&lt;br /&gt;
Cassette in private collection.&lt;br /&gt;
== Cover ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:NAJA ALJARIF ASSIR 01.jpg|Frontside of the cover of the album As-Sīra (Nāǧa al-Ǧarīfāwiya)|alt=alt language&lt;br /&gt;
File:NAJA ALJARIF ASSIR 02.jpg|Narrow side of the cover of the album As-Sīra (Nāǧa al-Ǧarīfāwiya)|alt=alt language&lt;br /&gt;
File:NAJA ALJARIF ASSIR 03.jpg| Backside of the cover of the album As-Sīra (Nāǧa al-Ǧarīfāwiya)|alt=alt language&lt;br /&gt;
File:NAJA ALJARIF ASSIR 04.jpg|Inner page of the cover of the album As-Sīra (Nāǧa al-Ǧarīfāwiya)|alt=alt language&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Cassettes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Cassettes from Sudan]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>CassAdmin</name></author>
	</entry>
</feed>