Ləbbe täšaggärä (Aster Awwäqä): Difference between revisions

From African Cassettes
Jump to navigation Jump to search
 
(18 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Aster A Libbe teshagere 01.jpg|thumb|Cover of the album Ləbbe täšaggärä by Aster Awwäqä]]
The album has no unique name, so the title of the first song on side A is used as a reference.
The album has no unique name, so the title of the first song on side A is used as a reference.


== Artis(s)==
=== Genre ===
[[Aster Awwäqä]]
Modern Amharic Music
 
=== Country ===
Ethiopia


== Artist==
[[Aster Awwäqä]] (አስቴር አወቀ), also written Aster Aweke.


== Artis(s)==
=== Band ===
[[Aster Awwäqä]] (Amharic አስቴር አወቀ), also written Aster Aweke.


==Track listing==
=== Additional musicians ===
 
== Track listing ==
{{Track listing
{{Track listing
| headline      = Side A
| headline      = Side A
| extra_column  =  Original script
| extra_column  =  Amharic script


| all_writing  =  
| all_writing  =  
Line 37: Line 44:
{{Track listing
{{Track listing
| headline      = Side B
| headline      = Side B
| extra_column  =  Transliteration
| extra_column  =  Amharic script




| title1        = ልቤን አለው ደስ ደስ
| title1        = əbben aläw däss däss
| note1        =  
| note1        =  
| extra1        = əbben aläw däss däss
| extra1        = ልቤን አለው ደስ ደስ
| title2        = አካል ሸሞንሙዋና
| title2        = Akal šämonmʷanna
| note2        =  
| note2        =  
| extra2        = Akal šämonmʷanna
| extra2        = አካል ሸሞንሙዋና
| title3        = ያይኔ መንከራተት
| title3        = Yayne mänkäratät
| note3        =  
| note3        =  
| extra3        = Yayne mänkäratät
| extra3        = ያይኔ መንከራተት
| title4        = ከሁሉ አስበልጬ
| title4        = Kähullu asbäləč̣č̣e
| note4        =  
| note4        =  
| extra4        = Kähullu asbäləč̣č̣e
| extra4        = ከሁሉ አስበልጬ
}}
}}


== Arrangment==
=== Language ===
Amharic
 
== Production ==
 
=== Arrangement===
* [[Ṭəlaye Gäbre]]
* [[Ṭəlaye Gäbre]]
* [[Tewodros Mäkonnən]]
* [[Tewodros Mäkonnən]]
Line 60: Line 72:
* [[Abiy Mäkonnən]]
* [[Abiy Mäkonnən]]


=== Place of recording ===
== Release ==


=== Year ===  
=== Year ===  
?
 
===  Publisher ===  
===  Publisher ===  
[[Elektra Muziqa Bet]]
[[Electra Music Shop]]
 
=== Label ===
 
=== Number ===


=== Place ===  
=== Place ===  
Line 72: Line 91:
Ethiopia
Ethiopia


=== Language ===
== Distribution ==
Amharic
 
=== Number ===
 
=== Place ===
 
=== Country ===
 
== Sources ==
A copy of the cassette is located in the African Music Archive, Mainz University
=== Signature number ===
AMA TK 157


=== Genre ===
== Cover ==
Popular Music
<gallery>
File:Aster A Libbe teshagere 01.jpg|Frontside of cover of the album Ləbbe täšaggärä (Aster Awwäqä)|alt=alt language
File:Aster A Libbe teshagere 02.jpg|Narrow side of cover of the album Ləbbe täšaggärä (Aster Awwäqä)|alt=alt language
File:Aster A Libbe teshagere 03.jpg|Backside of cover of the album  Ləbbe täšaggärä (Aster Awwäqä)|alt=alt language
File:Aster A Libbe teshagere 04.jpg|Inner page of cover of the album Ləbbe täšaggärä (Aster Awwäqä)|alt=alt language
</gallery>


---
[[Category:Cassettes]]
[[Category:Ethiopian Cassettes|Ləbbe täšaggärä]] [[Category:Cassettes in Amharic]]
[[Category:Cassettes from Ethiopia|Ləbbe täšaggärä]]
[[Category:Cassettes in Amharic]]
[[Category:Cassettes in AMA]]

Latest revision as of 07:43, 6 July 2022

Cover of the album Ləbbe täšaggärä by Aster Awwäqä

The album has no unique name, so the title of the first song on side A is used as a reference.

Genre

Modern Amharic Music

Country

Ethiopia

Artist

Aster Awwäqä (አስቴር አወቀ), also written Aster Aweke.

Band

Additional musicians

Track listing

All lyrics are written by Yayyähəyrad Alamräw; all music is composed by Aster Awwäqä and Gərma Mogäs.

Side A
No.TitleAmharic scriptLength
1."Ləbbe täšaggärä"ልቤ ተሻገረ 
2."Antäye"አንተዬ 
3."Ante säbbäbäñña"አንተ ሰበበኛ 
4."Yäsärge təzətaw"የሰርጌ ትዝታው 
Side B
No.TitleAmharic scriptLength
1."əbben aläw däss däss"ልቤን አለው ደስ ደስ 
2."Akal šämonmʷanna"አካል ሸሞንሙዋና 
3."Yayne mänkäratät"ያይኔ መንከራተት 
4."Kähullu asbäləč̣č̣e"ከሁሉ አስበልጬ 

Language

Amharic

Production

Arrangement

Place of recording

Release

Year

Publisher

Electra Music Shop

Label

Number

Place

Addis Abäba

Country

Ethiopia

Distribution

Number

Place

Country

Sources

A copy of the cassette is located in the African Music Archive, Mainz University

Signature number

AMA TK 157

Cover