Antä balägamme (Marta Aššagari): Difference between revisions

From African Cassettes
Jump to navigation Jump to search
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:MAR ASH ANT 01.jpg|thumb|Cover of the album Antä balägamme]]
[[File:MAR ASH ANT 01.jpg|thumb|Cover of the album Antä balägamme (Marta Aššagari)]]
=== Full Title ===
=== Full Title ===


Line 17: Line 17:
| headline      = Side A
| headline      = Side A
| extra_column  =  Ethiopic Script
| extra_column  =  Ethiopic Script
| all_writing  = Täsfaye Lämmesa
| all_lyrics    =
| all_music    =




| title1        = Antä balägamme
| title1        = Antä balägamme
| note1        =  
| note1        =  
| writer1      =  
| writer1      = Täsfaye Lämmesa
| lyrics1      =  
| lyrics1      =  
| music1        =  
| music1        =  
Line 33: Line 29:
| title2        = Yägara näw fəqər
| title2        = Yägara näw fəqər
| note2        =  
| note2        =  
| writer2      =  
| writer2      = Täsfaye Lämmesa
| lyrics2      =  
| lyrics2      =  
| music2        =  
| music2        =  
Line 41: Line 37:
| title3        = Mənnäw bafäqqärkuññ
| title3        = Mənnäw bafäqqärkuññ
| note3        =  
| note3        =  
| writer3      =  
| writer3      = Täsfaye Lämmesa
| lyrics3      =  
| lyrics3      =  
| music3        =  
| music3        =  
Line 49: Line 45:
| title4        = Ababaye
| title4        = Ababaye
| note4        =  
| note4        =  
| writer4      =  
| writer4      = Täsfaye Lämmesa
| lyrics4      =  
| lyrics4      =  
| music4        =  
| music4        =  
Line 57: Line 53:
| title5        = Yariti šəta
| title5        = Yariti šəta
| note5        =  
| note5        =  
| writer5      =  
| writer5      = Täsfaye Lämmesa
| lyrics5      =  
| lyrics5      =  
| music5        =  
| music5        =  
Line 77: Line 73:
| writer1      =  
| writer1      =  
| lyrics1      = Täsfaye Lämmesa
| lyrics1      = Täsfaye Lämmesa
| music1        =  
| music1        = Kasa Wälde
| extra1        = እንገናኛለን
| extra1        = እንገናኛለን
| length1      =  
| length1      =  
Line 92: Line 88:
| note3        = Tigrinya
| note3        = Tigrinya
| writer3      =  
| writer3      =  
| lyrics3      =  
| lyrics3      = Mässälä Adhanom
| music3        =  
| music3        = Mässälä Adhanom
| extra3        = ሺኮር ዚያዳ
| extra3        = ሺኮር ዚያዳ
| length3      =  
| length3      =  
Line 120: Line 116:


=== Arrangement ===
=== Arrangement ===
(Person)


=== Recording ===
=== Recording ===
Engineering (Person)
Studio


=== Place of recording ===
=== Place of recording ===
City, Country


== Release ==  
== Release ==  


=== Year ===  
=== Year ===  
 
1989-90 (1982 Ethiopian calendar)
===  Publisher ===  
===  Publisher ===  
 
Melodi Muziqa Bet
=== Label ===
=== Label ===


Line 141: Line 132:


=== Place ===  
=== Place ===  
 
Addis Ababa, Ethiopia
=== Country ===


== Distribution ==
== Distribution ==
 
* Melodi Muziqa Bet
* Zed Muziqa Bet
=== Number ===
=== Number ===


=== Place ===
=== Place ===
 
Addis Ababa, Ethiopia
=== Country ===
 
 


== Comment(s) ==
== Comment(s) ==


== Sources ==
== Sources ==
A copy of the cassette is located in the African Music Archive, Mainz University.
=== Signature number ===
AMA TK 241


== Cover ==
== Cover ==
<gallery>
<gallery>
File:MAR ASH ANT 01.jpg|Frontside of the cover of the album Antä balägamme|alt=alt language
File:MAR ASH ANT 01.jpg|Frontside of the cover of the album Antä balägamme
File:MAR ASH ANT 02.jpg|Narrow side of the cover of the album Antä balägamme|alt=alt language
File:MAR ASH ANT 02.jpg|Narrow side of the cover of the album Antä balägamme
File:MAR ASH ANT 03.jpg| Backside of the cover of the album Antä balägamme|alt=alt language
File:MAR ASH ANT 03.jpg| Backside of the cover of the album Antä balägamme
File:MAR ASH ANT 04.jpg|Inner page of the cover of the album Antä balägamme|alt=alt language
File:MAR ASH ANT 04.jpg|Inner page of the cover of the album Antä balägamme
</gallery>
</gallery>


[[Category:Cassettes]]
[[Category:Cassettes]]
[[Category:Cassettes from Ethiopia]]
[[Category:Cassettes in Amharic]]
[[Category:Cassettes in AMA]]

Latest revision as of 19:32, 10 December 2022

Cover of the album Antä balägamme (Marta Aššagari)

Full Title

Genre

Country

Ethiopia

Artist/Group

Marta Aššagari

Band

Additional musicians

Track listing

Side A
No.TitleWriter(s)Ethiopic ScriptLength
1."Antä balägamme"Täsfaye Lämmesaአንተ ባለጋሜ 
2."Yägara näw fəqər"Täsfaye Lämmesaየጋራ ነው ፍቅር 
3."Mənnäw bafäqqärkuññ"Täsfaye Lämmesaምነው ባፈቀርኩኝ 
4."Ababaye"Täsfaye Lämmesaአባባዬ 
5."Yariti šəta"Täsfaye Lämmesaያሪቲ ሽታ 
Side B
No.TitleLyricsMusicEthiopic ScriptLength
1."Ǝnnəggänaññallän"Täsfaye LämmesaKasa Wäldeእንገናኛለን 
2."Gize baläwəlu"Täsfaye LämmesaTäsfaye Lämmesaጊዜ ባለውሉ 
3."Šikor ziyada" (Tigrinya)Mässälä AdhanomMässälä Adhanomሺኮር ዚያዳ 
4."Satänaw"Täsfaye LämmesaTäsfaye Lämmesaሳተናው 
5."Antäye"Täsfaye LämmesaTäsfaye Lämmesaአንተዬ 

Language

Amharic, Tigrinya

Production

Arrangement

Recording

Place of recording

Release

Year

1989-90 (1982 Ethiopian calendar)

Publisher

Melodi Muziqa Bet

Label

Number

Place

Addis Ababa, Ethiopia

Distribution

  • Melodi Muziqa Bet
  • Zed Muziqa Bet

Number

Place

Addis Ababa, Ethiopia

Comment(s)

Sources

A copy of the cassette is located in the African Music Archive, Mainz University.

Signature number

AMA TK 241

Cover