Ǝndiyaw zəmm (Hirut Bäqqälä): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "thumb|Cover of the album Ǝndiyaw zəmm === Full Title === === Genre === === Country === Ethiopia == Artist/Group== Hirut Bäqqälä === Band === === Musicians === ==Track listing== {{Track listing | headline = Side A | extra_column = Ethiopic Script | all_writing = | all_lyrics = | all_music = Ayyalew Abbäbä, Täsfaye Abbäbä, Nəguse Dañi | title1 = Ǝndiyaw zəmm | lyrics1 = | extra1 =...") |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 24: | Line 24: | ||
| title1 = Ǝndiyaw zəmm | | title1 = Ǝndiyaw zəmm | ||
| lyrics1 = | | lyrics1 = | ||
| extra1 = | | extra1 = እንዲያው ዝም | ||
| length1 = | | length1 = | ||
| title2 = Gälawa | | title2 = Gälawa | ||
| lyrics2 = Täsfaye Abbäbä | | lyrics2 = Täsfaye Abbäbä | ||
| extra2 = | | extra2 = ገላዋ | ||
| length2 = | | length2 = | ||
| title3 = Ləbben ləbb asaṭṭaw | | title3 = Ləbben ləbb asaṭṭaw | ||
| lyrics3 = Täsfaye Abbäbä | | lyrics3 = Täsfaye Abbäbä | ||
| extra3 = ልቤን ልብ አሣጣው | |||
| extra3 = | |||
| length3 = | | length3 = | ||
| title4 = Ǝssu ləǧ yäne näw | | title4 = Ǝssu ləǧ yäne näw | ||
| lyrics4 = Sosəna Taddäsä | | lyrics4 = Sosəna Taddäsä | ||
| extra4 = | | extra4 = እሱ ልጅ የኔ ነው | ||
| length4 = | | length4 = | ||
| title5 = Fəqrəhən kälkəläw | | title5 = Fəqrəhən kälkəläw | ||
| lyrics5 = Sosəna Taddäsä | | lyrics5 = Sosəna Taddäsä | ||
| extra5 = | | extra5 = ፍቅርህን ከልክለው | ||
| length5 = | | length5 = | ||
| title6 = Antän bämalte | | title6 = Antän bämalte | ||
| lyrics6 = Sosəna Taddäsä | | lyrics6 = Sosəna Taddäsä | ||
| extra6 = | | extra6 = አንተን በማለቴ | ||
| length6 = | | length6 = | ||
| Line 66: | Line 65: | ||
| title1 = Dəmam qonǧo | | title1 = Dəmam qonǧo | ||
| lyrics1 = Kasahun Gərmam | | lyrics1 = Kasahun Gərmam | ||
| extra1 = | | extra1 = ድማም ቆንጆ | ||
| length1 = | | length1 = | ||
| title2 = Atəyəbbəññ | | title2 = Atəyəbbəññ | ||
| lyrics2 = Täsfaye Abbäbä | | lyrics2 = Täsfaye Abbäbä | ||
| extra2 = | | extra2 = አትይብኝ | ||
| length2 = | | length2 = | ||
| title3 = Antä əndämən alläh | | title3 = Antä əndämən alläh | ||
| lyrics3 = Täsfaye Abbäbä | | lyrics3 = Täsfaye Abbäbä | ||
| extra3 = | | extra3 = አንተአንድም አለህ | ||
| length3 = | | length3 = | ||
| title4 = Ärä ənde näh | | title4 = Ärä ənde näh | ||
| lyrics4 = Hirut Bäqqälä | | lyrics4 = Hirut Bäqqälä | ||
| extra4 = | | extra4 = እረ እንዴ ነህ | ||
| length4 = | | length4 = | ||
| title5 = Šäbolaye Hirut Bäqqälä | | title5 = Šäbolaye Hirut Bäqqälä | ||
| lyrics5 = Sosəna Taddäsä | | lyrics5 = Sosəna Taddäsä | ||
| extra5 = | | extra5 = ሾቦላዬ ሂሩት በቀለ | ||
| length5 = | | length5 = | ||
}} | }} | ||
| Line 92: | Line 91: | ||
=== Language === | === Language === | ||
Amharic | Amharic | ||
== Production == | == Production == | ||
=== Arrangement === | === Arrangement === | ||
=== Recording === | === Recording === | ||
=== Place of recording === | === Place of recording === | ||
== Release == | == Release == | ||
| Line 110: | Line 105: | ||
=== Publisher === | === Publisher === | ||
Supär Sonik Muziqa Bet | |||
=== Label === | === Label === | ||
| Line 116: | Line 111: | ||
=== Place === | === Place === | ||
Addis Ababa, Ethiopia | |||
== Distribution == | == Distribution == | ||
| Line 125: | Line 119: | ||
=== Place === | === Place === | ||
== Comment(s) == | == Comment(s) == | ||
== Sources == | == Sources == | ||
A copy of the cassette is located in the African Music Archive, Mainz University. | |||
=== Signature number === | |||
AMA TK 560 | |||
== Cover == | == Cover == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| Line 140: | Line 136: | ||
[[Category:Cassettes]] | [[Category:Cassettes]] | ||
[[Category:Cassettes from Ethiopia]] | |||
[[Category:Cassettes in Amharic]] | |||
[[Category:Cassettes in AMA]] | |||
Latest revision as of 09:06, 5 September 2022
Full Title
Genre
Country
Ethiopia
Artist/Group
Band
Musicians
Track listing
All music is composed by Ayyalew Abbäbä, Täsfaye Abbäbä, Nəguse Dañi.
| No. | Title | Lyrics | Ethiopic Script | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Ǝndiyaw zəmm" | እንዲያው ዝም | ||
| 2. | "Gälawa" | Täsfaye Abbäbä | ገላዋ | |
| 3. | "Ləbben ləbb asaṭṭaw" | Täsfaye Abbäbä | ልቤን ልብ አሣጣው | |
| 4. | "Ǝssu ləǧ yäne näw" | Sosəna Taddäsä | እሱ ልጅ የኔ ነው | |
| 5. | "Fəqrəhən kälkəläw" | Sosəna Taddäsä | ፍቅርህን ከልክለው | |
| 6. | "Antän bämalte" | Sosəna Taddäsä | አንተን በማለቴ |
| No. | Title | Lyrics | Ethiopic Script | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Dəmam qonǧo" | Kasahun Gərmam | ድማም ቆንጆ | |
| 2. | "Atəyəbbəññ" | Täsfaye Abbäbä | አትይብኝ | |
| 3. | "Antä əndämən alläh" | Täsfaye Abbäbä | አንተአንድም አለህ | |
| 4. | "Ärä ənde näh" | Hirut Bäqqälä | እረ እንዴ ነህ | |
| 5. | "Šäbolaye Hirut Bäqqälä" | Sosəna Taddäsä | ሾቦላዬ ሂሩት በቀለ |
Language
Amharic
Production
Arrangement
Recording
Place of recording
Release
Year
Publisher
Supär Sonik Muziqa Bet
Label
Number
Place
Addis Ababa, Ethiopia
Distribution
Number
Place
Comment(s)
Sources
A copy of the cassette is located in the African Music Archive, Mainz University.
Signature number
AMA TK 560
Cover
-
Frontside of the cover of the album Ǝndiyaw zəmm
-
Narrow side of the cover of the album Ǝndiyaw zəmm
-
Backside of the cover of the album Ǝndiyaw zəmm
-
Inner page of the cover of the album Ǝndiyaw zəmm
